화자는 기본적으로 경제성을 추구하면서 말을 하게 되는데, 간접표현은 언어경제성의 원리에 위배되는 점이 있다. 화자의 관점에서는 돌려서 표현하기 때문에 실제로 표현이 길어지고 모호해지며, 청자가 화자의 의도를 제대로 해석하지 못할 수 있다는 위험 부담도 있다. 청자의 관점에서도 의미 파
화자의 관점에서는 돌려서 표현하기 때문에 실제로 표현이 길어지고 모호해지며, 청자가 화자의 의도를 제대로 해석하지 못할 수 있다는 위험 부담도 있다. 이 같은 비경제성과 위험성이 있음에도 불구하고 우리의 대화에는 많은 간접표현이 포함되어 있다.
간접 대화행위를 하는 이유를 살펴보면
간접표현인가 직접표현인가가 결정된다.
2.2. 간접표현의 생성 동기
화자는 기본적으로 경제성을 추구하면서 말을 하게 되는데, 간접표현은 언어의 경제성의 원리에 위배되는 점이 있다. 화자의 관점에서는 돌려서 표현하기 때문에 실제로 표현이 길어지고 모호해지며, 청자가 화자의 의도를 제
표현할 수 없다. 그렇기에 그 생각과 가장 비슷한 의미를 띄고 있는 기호를 선택하여 표현을 하게 되는데, 이것을 담화기호라 부르고 지시기능을 가지고 있다고 말한다.
1-4) 기능과 인지효과 - 수용성, 신호: 능동적 기능, 수용: 정보추출, 추론.
청자와 독자는 화자와 저자가 표현한 내용을 능동적으
화자와 청자, 송신자와 수신자 사이의 발화 생산과 수용이 거의 같은 시각에 이루어지고, 역할 관계가 쌍 방향적이기 때문에 많은 경우 통신 안에서의 의사소통은 필연적으로 ‘입말 대화’의 형식을 띠게 된다. 일상어의 대화에서 대화 참여자가 알고 있거나 문맥적으로 보충할 수 있는 문장 성분이
청자에게 어떤 영향을 끼치려는 화자의 의도에 의해서 의미를 지니게 되기 때문이다. 더욱이 화자의 의미는 화-청자 간에 공유된 일반적이고도 특수한 화맥적 지식과 분리될 수 없게 된다. 이러한 지식에는 발화가 이루어지는 시간과 공간의 지식뿐만 아니라, 시제․ 지시어․ 부사등의 지시표현
청자
최근의 연구에서는 설득력 있는 좋은 화자의 요건으로 ‘자신감, 신임, 역동성’을 들고 있다. 좋은 화자는 여기서 역동성이란, 화자가 효과적인 표현을 하려는 의도 하에 청자의 배경 지식, 흥미, 현재 진행 중인 담화의 이해도 등을 끊임없이 고려하는 것을 말한다.
좋은 청자는 화자의 발화에
동일한 명제내용을 갖거나 내포한 상태로 그 표현으로의 언어구조만을 달리하고 있는데 반해, (5ㅁ)은 (5ㄱㄴㄷㄹ)과는 전혀 다른 내용이지만, 그 발화력은 (5ㄱ)과 같은 효력을 가질 수가 있다.
이것을 다시 언표적․언표내적 차원에서의 의미수행을 살펴본다면,
(5) ㄱ. 창문 닫아줘요.
의미의 세계를 객관적 상황의 관찰 가능한 대상으로 파악한 점.
- 한계 : 상황의 다양성과 화자와 청자의 주관성에 따라 자극과 반응이 일치되리라는 보장이 없으므로 설득력을 잃게 된다.
예) ‘눈’이 내리는 상황(S)에서 화자의 반응(r)은 “눈이 온다!” “또 눈이다!” 등으로 표현되며, 이러한 자